How to solve the impossible puzzle box

It's a good thing there's a tutorial, because we would never have solved this thing on our own.

Source: http://ift.tt/2qbp4GA